🇩🇪
Sehr geehrte Damen und Herren,
derzeit verzeichnen wir eine Störung in unserem Netzwerk am Standort NTT - FRA1, Frankfurt am Main.
Grund dafür sind aktuell starke Angriffe auf unser Netzwerk in Form einer "Carpet Bombing".
Unsere Techniker sind bereits dabei, diese Angriffe zu analysieren und den Ursprung zu finden!
Updates folgen!
🏴
Dear Sir or Madam
We are currently experiencing a disruption in our network at NTT - FRA1, Frankfurt am Main.
The reason for this are currently strong attacks on our network in the form of a “carpet bombing”.
Our technicians are already in the process of analyzing these attacks and finding the source!
Updates will follow!
🇩🇪
Sehr geehrte Damen und Herren,
die Ursache für das Problem wurde nun gefunden und behoben.
Wir konnten die Angriffe stoppen und ebenso intern einige Dinge anpassen.
Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten!
🏴
Dear Sir or Madam,
The cause of the problem has now been found and resolved.
We were able to stop the attacks and also adjust some things internally.
We apologize for the inconvenience!
🇩🇪Sehr geehrte Damen und Herren,
wir führen aktuell einen MTR auf den Systemen durch.
Derzeit sehen wir dort auf der Route Paketverluste, welche wir genauer verfolgen!
🏴Dear Sir or Madam
We are currently carrying out an MTR on the systems.
We are currently seeing packet losses on the route, which we are tracking more closely!
