##ENGLISH BELOW##
Wir führen Wartungsarbeiten an unseren Hostsystemen und der Infrastruktur durch, um alle Systeme auf den aktuellen Stand zu bringen und notwendige Reboots durchzuführen.
Diese Maßnahmen dienen der Stabilität, Sicherheit und langfristigen Verfügbarkeit unserer Plattform.
Während dieser Zeit werden alle Dienste kurzzeitig offline sein.
Nach Abschluss der jeweiligen Arbeiten stehen die Systeme innerhalb kurzer Zeit wieder zur Verfügung.
Im Rahmen der Wartung werden:
Wir bemühen uns, die Ausfallzeiten so kurz wie möglich zu halten.
Nach Abschluss des Wartungsfensters sollten alle Dienste wieder regulär erreichbar sein.
Sollten anschließend Probleme auftreten, steht unser Support-Team wie gewohnt zur Verfügung.
We will perform scheduled maintenance on our host systems and infrastructure to keep all systems up to date and carry out required reboots.
These measures are necessary to ensure the stability, security, and long-term reliability of our platform.
During this maintenance window, all services will experience short interruptions and temporary downtime.
Services will become available again shortly after the respective maintenance tasks are completed.
During the maintenance window we will:
We aim to keep all interruptions as short as possible.
All services are expected to return to normal operation once the maintenance window has ended.
If you experience any issues afterwards, please contact our support team.